Zase jedno poprvé: poprvé vodítko. Kluci  jsou zvyklí se venku volně honit a dovádět a najednou byli připnuti na vodítka, ta zrada! Začali předvádět zmítání na vodítku (šlo to náramně) a byli z toho jaksepatří roztrpčeni; nedalo se nic dělat, jeli jsme na návštěvu a z parkoviště se šlo kousek pěšky. Badge nakonec zkusil jít chvíli slušně a tak se mu zalíbily pochvaly a dobrůtky, že začal dělat šikulu a vykračoval si, až na něm mohli všichni oči nechat!

Badge s oblibou dobývá tetu Kalinku. Když se štěňata narodila, Cali neustále toužila k nim proniknout a jakmile se setkala s Hispánkou, tvářila se, jako že jí hodlá radit a pomáhat. Po přestěhování štěňat z porodnice je vůbec nebrala na vědomí a potkala-li je, ostetnativně odcházela s pohledem "nechte mne na pokoji, máte svou maminku". Badge právě ona velmi zajímá a bojuje o její neřku-li přízeň, pak alespoň pozornost. Je pravda, že Kalinka už nebývá tak neoblomná, když ji nikdo nevidí, ztratí s prťousem pár chvil a její zájem o malého pronásledovatele se den po dni prohlubuje.

Badge má veskrze kladný vztah k jídlu, od narození. Když prckům chystám misky, vzorně sedí a sleduje, abych na nic nezapomněla, ihned odchází na určené místo a jde na to. Buclík zatím běhá kolem a starého kominíka se o baštu zajímá; dokonce musí být s miskou uzavřen do ohrádky, jinak by si jí v tom fofru nestihl ani všimnout. I tak ovšem na něho musím jít úskočně: jakmile něco nechá v misce, stačí ji dát na místo, kde jedí dospěláci. Buclík v přesvědčení, že jde o něco úžasného, co mu nebylo určeno, misku dokonale vyčistí.

Brillance, která odešla do chovatelské stanice Cervarius, se jmenuje  nyní Berna a  má nakročeno nejen na výstavní kariéru, ale i na loveckou dráhu. Zatím je ale celá po mamince - Hispánce často říkáme postelová labužnice: za všech okolností na mně visí pohledem  "Chápu, ale kde si mám zdřímnout?". Další obrázky Berny najdete opět v nové galerii pod jejím jménem.

Od Sázavy nám napsala Bravůrka. Také ona má v novém domově zvířecí přátele: starší kokřinku, mladou kokřinku (tu známe, je nádherá!) a kočku Iros. Zatímco fenky přijaly příchod Bravůrky s nadšením, kočička trochu žárlila, ale zvyká si. Bravůrka je roztomilá, paní majilce dělá radost a oblíbila si zahradničení, jak je vidět na fotografiích v její nové galerii.